在洛杉矶中南部被地铁蓝线列车撞伤后,伤势严重。 Man critically injured after being hit by Metro Blue Line train in South-Central Los Angeles.

一名30岁男子在周六下午5时41分左右在洛杉矶中南部被一辆地铁蓝线列车击中后受重伤。 A 30-year-old man was critically injured after being hit by a Metro Blue Line train in South-Central Los Angeles on Saturday at around 5:41 p.m. 事件发生在位于格里菲斯大道附近的华盛顿大道。 The incident happened at Washington Boulevard near Griffith Avenue. 这名男子被送往医院,他为何在铁轨上的原因不明。 The man was taken to a hospital, and the reason for him being on the tracks is unknown. 火车乘客中未报告有人受伤。 No injuries were reported among the train's passengers.