ITV把加冕街和Emmerdale的片段 剪至每周五集 面临潜在的裁员和重组
ITV cuts Coronation Street and Emmerdale episodes to five weekly, facing potential job cuts and restructuring.
ITV流行的肥皂剧《加冕街》和《Emmerdale》从2026年1月起将面临重大改变,
ITV's popular soap operas, Coronation Street and Emmerdale, are set to face significant changes from January 2026, reducing episodes to five 30-minute shows weekly.
此举是ITV削减成本措施的一部分,可导致多达75人裁员,并引起人们对这些节目合并的可能性的关切。
This move, part of ITV's cost-cutting measures, could lead to up to 75 job cuts and has raised concerns about potential merging of the shows.
ITV否认合并肥皂的计划, 但确认新的日程安排使用“Power Hour”格式。
ITV denies plans to merge the soaps but confirms new scheduling under the "Power Hour" format.