印度愿意根据与联合王国的新自由贸易协定削减汽车进口税,目的是促进贸易。 India offers to slash automotive import duties under new FTA with UK, aiming to boost trade.

印度已提议根据与联合王国签订的新的自由贸易协定,降低汽车进口税,目的是在10至15年内将关税从100%以上降低到10%。 India has offered to reduce automotive import duties under a new Free Trade Agreement (FTA) with the UK, aiming to decrease tariffs from over 100% to 10% over 10-15 years. 这一举措包括基于引擎能力和车辆价格的配额,旨在保护印度敏感部门。 This move includes quotas based on engine capacity and vehicle prices, designed to protect India's sensitive sectors. 5月6日缔结的《自由贸易协定》寻求到2030年将两国之间的贸易增加一倍,达到1 200亿美元,使Tata-JLR等公司受益。 The FTA, concluded on May 6, seeks to double trade between the two countries to $120 billion by 2030, benefiting companies like Tata-JLR.