印度制定了新的城市边界框架,以推动四个试点城市的经济增长。 India develops new urban boundaries framework to boost economic growth in four pilot cities.

印度的政策智囊团NITI Aayog正在建立一个新框架,利用经济数据重新界定城市边界,以应对快速城市化和推动基础设施建设。 India's policy think tank, NITI Aayog, is creating a new framework to redefine urban boundaries using economic data to address rapid urbanization and boost infrastructure. 该倡议侧重于四个试点城市(蒙拜、瓦拉纳西、苏拉特和维萨卡帕南),以制定标准化程序。 The initiative focuses on four pilot cities—Mumbai, Varanasi, Surat, and Visakhapatnam—to develop a standardized process. 其目的是释放经济潜力、吸引投资和创造就业机会,因为目前城市地区对印度国内生产总值的贡献为63%,预计到2040年将增至75%。 This aims to unlock economic potential, attract investment, and generate jobs, as urban areas currently contribute 63% to India's GDP, projected to rise to 75% by 2040.