英格兰和威尔士警方对面部识别的使用激增,引发了对隐私的担忧。
England and Wales see surge in police use of facial recognition, sparking privacy concerns.
在英格兰和威尔士,警方对面部识别技术的使用正在迅速增加,2024年有近470万人接受扫描,从2023年的63次部署增加到256次。
Police use of facial recognition technology is rapidly increasing in England and Wales, with nearly 4.7 million faces scanned in 2024, up from 63 deployments in 2023 to 256.
批评者将其比作不断的指纹采集,而倡导者则强调逮捕,例如因该技术而被抓获的登记性犯罪者。
Critics liken it to constant fingerprinting, while advocates highlight arrests like a registered sex offender caught due to the technology.
不久将部署一支由10辆活面部识别面包车组成的新车队,使人们对隐私和潜在的长期未来感到关切。
A new fleet of 10 live facial recognition vans will soon be deployed, raising concerns about privacy and a potential dystopian future.