新西兰低收入地区的自行车方案显示了健康和经济效益,建议更广泛地采用。
E-bike programs in New Zealand's low-income areas show health and economic benefits, suggesting wider adoption.
新西兰低收入地区的三个试点方案已经表明,电子自行车可以被自行车率低的社区所接受。
Three pilot programs in New Zealand's lower-income areas have shown that e-bikes can be embraced by communities with low cycling rates.
Mangere、Wainuiomata和Sydenham的参与者报告了改善健康、获得就业机会和降低燃料成本等长期惠益。
Participants in Mangere, Wainuiomata, and Sydenham reported long-term benefits such as improved health, job access, and reduced fuel costs.
成功表明,需要更好的自行车基础设施、负担得起的交通计划和社区支持网络,以促进全新西兰使用电子自行车。
Success indicates a need for better cycling infrastructure, affordable access schemes, and community support networks to boost e-bike use across New Zealand.