CII呼吁设立一个中央监督机构,以精简印度的法庭制度,并释放附带条件的财政资源。 CII calls for a central oversight body to streamline India's tribunal system and unlock tied fiscal resources.

印度工业联合会(CII)正在倡导为印度的法庭设立一个中央监督机构,以提高司法系统的效率和反应能力。 The Confederation of Indian Industry (CII) is advocating for a centralized oversight body for India's tribunals to improve the efficiency and responsiveness of the justice system. 该机构将有助于法庭业务的标准化,并加强由于行政控制分散而目前缺乏的业绩跟踪。 This body would help standardize tribunal operations and enhance performance tracking, currently lacking due to fragmented administrative control. 司法学会提议修订《2021年法庭改革法》,以界定其任务。 CII proposes amending the Tribunals Reforms Act, 2021, to define its mandate. 这一改革对于释放与争端有关的大量财政资源至关重要,例如所得税上诉法庭待决的6.7万亿英镑。 This reform is crucial for unlocking substantial fiscal resources tied in disputes, such as the ₹6.7 trillion pending at the Income Tax Appellate Tribunal.