Bishop因严重侵害邻居财产纠纷被判处400小时的社区服务。 Bishop sentenced to 400 hours of community service for severely assaulting a neighbor over property dispute.

William Mason Bishop, 新普利茅斯人, 被判处400小时社区服务及6个月的监管, William Mason Bishop, a New Plymouth man, was sentenced to 400 hours of community service and six months of supervision for severely assaulting his neighbor during a wake. 在Bishop不顾最初的挑衅,将财产状况争端升级为暴力攻击之后,60岁的受害人因重伤住院。 The 60-year-old victim was hospitalized with serious injuries after Bishop escalated a dispute over property conditions into a violent attack, despite initial provocation. 法官裁定Bishop的反应过于暴力,导致判决认为Bishop的犯罪历史和就业有限。 The judge ruled Bishop's response was excessively violent, leading to the given sentence which considered Bishop's limited criminal history and employment.