2025年非洲日呼吁赔偿和正义,在挑战中突出经济潜力。 Africa Day 2025 calls for reparations and justice, highlighting economic potential amid challenges.

5月25日庆祝的2025年非洲日强调正义和对历史不公正的补偿。 Africa Day 2025, celebrated on May 25, emphasized justice and reparations for historical injustices. 非洲联盟(非盟)领导人呼吁团结和进步,把重点放在经济自由和独立上。 African Union (AU) leaders called for solidarity and progress, focusing on economic freedom and independence. 非盟强调了非洲的战略资产,包括年轻的人口和矿产财富,同时应对气候变化和政治不稳定等挑战。 The AU highlighted Africa's strategic assets, including a young population and mineral wealth, while also addressing challenges like climate change and political instability. 主题“通过赔偿为非洲人和非洲人后裔伸张正义”强调努力愈合奴隶制和殖民主义造成的创伤,呼吁为非洲在全球治理中的作用提供司法准备和国际承认。 The theme "Justice for Africans and People of African Descent through Reparations" underscores efforts to heal wounds from slavery and colonialism, with calls for reparatory justice and international recognition of Africa's role in global governance.