美国陆军直升机在五角大楼附近失去联系,导致商业飞行中断着陆。 US Army helicopter loses contact near Pentagon, causing commercial flights to abort landings.

美军于5月1日在五角大楼附近飞行时, 与一架直升机失去联系约20秒, 导致两架商用喷气式飞机中止在罗纳德·里根(Ronald Reagan)华盛顿机场的着陆。 The US Army lost contact with a helicopter for about 20 seconds during a flight near the Pentagon on May 1st, causing two commercial jets to abort their landings at Ronald Reagan Washington National Airport. 这一事件是在1月发生致命的中空碰撞造成67人死亡之后发生的。 This incident occurred after a deadly midair collision in January killed 67 people. 临时控制塔天线不是为与直升机保持联系而设置的,因为直升机低空飞行,环绕五角大楼。 The temporary control tower antenna was not set up to maintain contact with the helicopter as it flew low and rounded the Pentagon. 事件发生后,陆军暂停所有进出五角大楼的航班,并正在与安哥拉武装部队合作解决安全问题。 Following the incident, the Army paused all flights into and out of the Pentagon and is working with the FAA to address safety concerns.