在卡迪夫争端中,青少年因致命刺杀被判终身监禁;另外5人也被定罪。 Teen sentenced to life for fatal stabbing in Cardiff dispute; five others also convicted.

19岁的Corey Gauci因谋杀48岁的Colin Richards, 在卡迪夫的Ely大腿上刺伤他,被判处无期徒刑,刑期至少24年。 Corey Gauci, 19, was sentenced to life in prison with a minimum of 24 years for murdering Colin Richards, 48, by stabbing him in the thigh in Ely, Cardiff. Richards死于他的股动脉和血管的致命损伤 Richards died due to fatal damage to his femoral artery and vein. 事件起因于涉及Richards朋友Christian Morgan和其他人的争端。 The incident arose from a dispute involving Richards' friend, Christian Morgan, and others. 另外五人也因在袭击中扮演的角色而被判刑,包括暴力骚乱和持有刀片。 Five other individuals were also sentenced for their roles in the attack, including violent disorder and possession of a bladed article.