特朗普总统宣布了美国钢铁公司与日本钢铁公司的伙伴关系,目的是促进美国钢铁业的发展。 President Trump announces U.S. Steel's partnership with Nippon Steel, aiming to boost U.S. steel industry.

总统特朗普宣布,美国钢铁公司将留在美国,并与日本钢铁公司建立伙伴关系,此举旨在加强美国钢铁工业,减少对中国钢铁的依赖。 President Trump announced that U.S. Steel will remain in the U.S. and form a partnership with Nippon Steel Corporation, a move aimed at strengthening the American steel industry and reducing reliance on Chinese steel. 虽然伙伴关系的细节还不清楚, 但这项公告导致美国钢铁公司股份上升21%, 表明潜在的经济利益。 While details of the partnership are unclear, the announcement has led to a 21% jump in US Steel's shares, signaling potential economic benefits. 然而,这项交易仍然需要得到规章方面的批准。 The deal, however, still requires regulatory approval.