Keving Health in Dayton 面临网络攻击的技术故障, 建立临时紧急护理热线,
Kettering Health in Dayton faces tech outage from cyberattack, setting up a temporary urgent care hotline.
俄亥俄州代顿(Dayton)的Keving Health在网络攻击后正面临技术故障,预计持续10至20天。
Kettering Health in Dayton, Ohio, is facing a technology outage following a cyberattack, expected to last 10 to 20 days.
该医院为有紧急需要的病人设立了临时紧急临床支持电话热线,配备护士。
The hospital has set up a temporary urgent clinical support phone line, staffed by nurses, for patients with urgent concerns.
该栏不是用于非紧急事项,如任命时间安排或数据安全问题。
The line is not for non-urgent matters such as appointment scheduling or data security questions.
急诊部门、医院和诊所仍然开放,当地卫生系统协助病人护理。
Emergency departments, hospitals, and clinics remain open, with local health systems aiding in patient care.