捷克共和国爆发的甲型肝炎造成六人死亡,引发旅行健康警告。 Hepatitis A outbreak in the Czech Republic claims six lives, prompts travel health warnings.

捷克共和国是一个受欢迎的欧洲旅游目的地,面临甲型肝炎爆发,有六人死亡,上百例报告病例。 The Czech Republic, a popular European tourist destination, is facing a Hepatitis A outbreak with six deaths and hundreds of cases reported. 卫生当局建议旅行者,特别是前往布拉格的旅行者,接种疫苗,对食品和饮料保持谨慎,以避免感染,因为感染是通过卫生条件差传播的。 Health authorities advise travelers, especially to Prague, to get vaccinated and be cautious with food and drinks to avoid infection, which spreads through poor hygiene. 官员警告不要食用生食品或烹饪不足的食物,不得在饮料中使用冰块。 Officials warn against consuming raw or undercooked foods and using ice in drinks.