前侦探指控西班牙警方对Jay Slater失踪案中的关键证据不采取行动。 Ex-detective accuses Spanish police of inaction on key evidence in Jay Slater disappearance case.

前警探Mark Williams-Thomas指控西班牙警方对Jay Slater在Tenerife失踪案的关键证据不采取行动。 Former detective Mark Williams-Thomas has accused Spanish police of inaction regarding crucial evidence in the case of Jay Slater's disappearance in Tenerife. Williams-Thomas声称,他向当局通报了一项重要的录音,这本可以提供关键见解。 Williams-Thomas claims he informed authorities about an important audio recording that could have provided key insights. 尽管发现了Jay的尸体和最初的死亡原因,他的母亲要求暂停调查,以便找到关键证人。 Despite the discovery of Jay's body and an initial cause of death, his mother has requested a pause in the inquest to locate key witnesses. 事件引起了国际关注, 社交媒体团体和曼彻斯特晚报的詹姆斯·霍尔特等记者开始调查. The case gained international attention, with social media groups and journalists like James Holt from Manchester Evening News investigating. 毒理学报告显示Jay系统里有毒品 但与他死亡的关联性还不确定 Toxicology reports showed Jay had drugs in his system, but their relevance to his death remains uncertain.