从7月开始,英国能源价格将下降7%,将典型的年度账单降低到1,720英镑。 UK energy prices to fall 7%, reducing typical annual bills to £1,720 starting July.

英国能源监管机构Ofgem将从7月起将能源价格上限减少7%,将典型的家庭年度账单从1 849英镑降至1 720英镑。 UK energy regulator Ofgem will reduce the energy price cap by 7% from July, lowering the typical household annual bill to £1,720 from £1,849. 由于美国总统唐纳德·特朗普(Donald Trump)的关税计划, 天然气和石油价格下降。 The reduction follows a drop in gas and oil prices due to US President Donald Trump's tariff plans. 尽管得到缓解,但能源费用仍然很高,预计10月和1月将进一步略微下降。 Despite the relief, energy costs remain high, and further modest drops are expected in October and January.