圣地亚哥的Cessna 550坠机事件至少造成两人死亡,八人受伤,十座建筑物受损。
A Cessna 550 crash in San Diego killed at least two, injured eight, and damaged over ten buildings.
周四凌晨,一架小型塞斯纳 550 公务机在圣地亚哥的一个社区坠毁,造成至少 2 人死亡,8 人受伤。
A small Cessna 550 business jet crashed in a San Diego neighborhood early Thursday morning, killing at least two people and injuring eight others.
这架飞机从堪萨斯州威奇塔起飞,切断了一条电线,在着陆前几秒钟坠毁,造成大火,损坏了十座建筑物和多辆汽车。
The plane, en route from Wichita, Kansas, clipped a power line and crashed seconds before landing, causing a large fire that damaged over ten buildings and numerous cars.
坠机发生在军事住宅区,造成100多人流离失所,几所学校关闭。
The crash occurred in a military housing area, displacing over 100 people and closing several schools.
机上的确切人数没有得到确认,但所有死亡者似乎都是飞机上的乘客。
The exact number of people on board is not confirmed, but all fatalities appear to be from the plane.
坠机原因正在调查之中,低能见度被列为一个因素。
The cause of the crash is under investigation, with low visibility cited as a factor.