一名17岁的男孩在伊利诺伊州的奥罗拉被枪杀;警方正在调查这一事件。 A 17-year-old boy was shot dead in Aurora, Illinois; police are investigating the incident.

2025年5月23日在伊利诺伊州的奥罗拉,一名17岁男孩在首都街晚上9点33分左右被致命枪击身亡。 A 17-year-old boy was fatally shot in Aurora, Illinois, on May 23, 2025, around 9:33 pm on Metropolitan Street. 他因枪伤被发现,被带到Rush Copley医疗中心,在那里被宣布死亡。 Found with a gunshot wound, he was taken to Rush Copley Medical Center where he was pronounced dead. Aurora警察局正在调查这一事件;受害者的身份尚未公布。 The Aurora Police Department is investigating the incident; the victim's identity has not been released. 警察敦促公众提供任何信息,并为潜在的线索提供匿名举报线。 Police urge the public to provide any information and offer an anonymous tip line for potential leads.