威廉和凯特出席了皇家海军新舰HMS Glasgow的命名仪式。
William and Kate attended the naming ceremony of HMS Glasgow, a new Royal Navy warship.
剑桥公爵和公爵夫人、威廉和凯特出席了皇家海军新军舰HMS Glasgow的命名仪式。
The Duke and Duchess of Cambridge, William and Kate, attended the naming ceremony of the Royal Navy's new warship, HMS Glasgow.
凯特把瓶威士忌瓶砸到船体上 正式命名了船名 说:"愿上帝保佑她和所有航行在船上的人"
Kate officially named the ship by smashing a whisky bottle against its hull, stating, "May God bless her and all who sail on her."
威廉说船是"尖叫英国的力量"
William described the vessel as "screaming UK power."
HMS Glasgow号是八架26型反潜艇护卫舰中的第一艘,设计用于先进的海上战。
The HMS Glasgow is the first of eight Type 26 anti-submarine frigates and is designed for advanced naval warfare.
这对夫妇参观了该船,并会见了BAE系统的工作人员、学徒和HMS Glasgow的船员。
The couple toured the ship and met BAE Systems staff, apprentices, and members of HMS Glasgow's crew.