3名来自声音人才集团的雇员在他们的私人飞机在圣地亚哥坠毁时死亡,造成火灾和疏散。 Three employees from Sound Talent Group died when their private plane crashed in San Diego, causing fires and evacuations.

音乐人才经纪公司 Sound Talent Group 的三名员工，包括联合创始人戴夫·夏皮罗 （Dave Shapiro），在他们的私人飞机在大雾天气坠毁在圣地亚哥的一个社区时丧生。 Three employees of music talent agency Sound Talent Group, including co-founder Dave Shapiro, died when their private plane crashed into a San Diego neighborhood during foggy weather. 这次坠机至少点燃了一所家和几辆汽车,造成多人受伤,约100名居民撤离。 The crash ignited at least one home and several vehicles, causing multiple injuries and the evacuation of about 100 residents. 国家运输安全委员会正在调查发生在美国海军所属住宅区的这一事件。 The National Transportation Safety Board is investigating the incident, which occurred in a U.S. Navy-owned housing area. 飞机从新泽西起飞 坠机前在堪萨斯州停了燃料站 The plane had originated from New Jersey and made a fueling stop in Kansas before the crash.