泰国要求购买大麻须有医疗证明,以遏制滥用和走私。 Thailand to require medical certificates for cannabis purchases to curb misuse and smuggling.

泰国计划收紧大麻管制条例,要求购买药品需有医疗证明,以遏制不受管制的使用和走私。 Thailand plans to tighten cannabis regulations, requiring medical certificates for purchases to curb unregulated use and smuggling. 东南亚国家在2022年将大麻非刑罪化,导致每年价值10亿多美元的产业蓬勃发展,但也引起人们对儿童和吸毒成瘾问题的关切。 The Southeast Asian country decriminalized marijuana in 2022, leading to a booming industry worth over $1 billion annually but also raising concerns about access for children and addiction. 预计40天内新规则将只允许有处方的销售,重点是医疗用途,旨在防止娱乐和国际走私。 New rules, expected within 40 days, will allow sales only with prescriptions, focusing on medical use and aiming to prevent recreational and international smuggling.