乌干达反对派领导人Kizza Besigye博士的支持者在法庭上发生冲突,导致他的律师走出法庭。
Supporters of Ugandan opposition leader Dr. Kizza Besigye clashed in court, leading his lawyers to walk out.
在乌干达的Nakawa治安法院,反对派领导人Kizza Besigye博士的支持者爆发了一场争斗,声称他们遭到可能与国家有联系的不明身份男子的袭击。
At Nakawa Magistrates Court in Uganda, a scuffle erupted involving supporters of opposition leader Dr. Kizza Besigye, who claimed they were attacked by unknown men possibly linked to the state.
Besigye的律师因首席律师Martha Karua缺席而退出法庭,导致就获得公平法律代理的权利展开辩论。
Besigye's lawyers walked out of the court due to the absence of their lead counsel, Martha Karua, leading to a debate over the right to fair legal representation.
针对Besigye及其助手Hajj Obeid Lutale的叛国指控案件仍在继续,计划于5月29日恢复审理。
The case against Besigye and his aide, Hajj Obeid Lutale, for treason charges continues, scheduled to resume on May 29.