爱尔兰妇女因不知情地通过她的银行账户协助17 000欧元的骗局而被判刑。
Irish woman sentenced for unknowingly aiding a €17,000 scam through her bank account.
爱尔兰科尔克市的一名妇女Alida Kuiken在不知不觉中允许她的银行账户用于17 000欧元的骗局后,因洗钱被判处缓刑。
Alida Kuiken, a woman in Cork, Ireland, was given a suspended sentence for money laundering after unknowingly allowing her bank account to be used in a €17,000 scam.
她相信她跟一个她从未见过的美国海军陆战队员订婚了
She believed she was engaged to a US marine she had never met.
尽管她没有被定罪和承担全部责任,但法院注意到她的行为具有可疑性质,尽管她缺乏犯罪历史以及与当局的合作导致宽大处理。
Despite having no prior convictions and accepting full responsibility, the court noted the suspicious nature of her actions, though her lack of criminal history and cooperation with authorities led to leniency.