本周黄金价格暴涨, 投资者在担心美国财政稳定时, 寻求安全避风港。 Gold prices surge this week as investors seek safe havens amid concerns over US fiscal stability.

在对美国财政稳定的担忧的推动下，金价有望创下一个多月来的最佳一周。 Gold prices are on track for their best week in over a month, driven by concerns over US fiscal stability. 由于美国金融政策的不确定性,投资者正在寻找黄金等安全避难所。 Investors are seeking safe havens like gold due to uncertainties in US financial policies.