苏门答腊附近发生5.7至6.3级地震,造成100多座房屋受损,没有伤亡报告。 An earthquake of 5.7 to 6.3 magnitude hit near Sumatra, damaging over 100 houses with no reported casualties.

5月23日,印度尼西亚苏门答腊附近发生5.7至6.3级地震,100多座房屋和若干公共设施受损,没有人员伤亡报告。 A 5.7 to 6.3 magnitude earthquake struck near Sumatra, Indonesia, on May 23, causing damage to over 100 houses and several public facilities, with no reported casualties. 位于本库卢省近海附近的地震并没有引发海啸警报。 The tremor, centered offshore near Bengkulu province, did not trigger a tsunami alert. 印度尼西亚经常经历地震活动,因为它位于太平洋纵火环上。 Indonesia frequently experiences seismic activity due to its location on the Pacific Ring of Fire.