澳大利亚阿尔巴尼斯政府计划对超过 300 万澳元的养老金账户征收新税,引发争论。
Australia's Albanese government plans a new tax on superannuation accounts over $3 million, sparking debate.
澳大利亚阿尔巴尼政府计划对超过300万美元的退休金(养恤金)账户征收新的税,影响到收入和未实现收益。
The Albanese government in Australia plans to introduce a new tax on superannuation (pension) accounts over $3 million, affecting earnings and unrealized gains.
包括前工会领袖和企业人物在内的批评者认为,这可能阻碍投资,影响年轻的储蓄者,而政府则捍卫投资,以此作为资助医疗保险等优先事项的一种方式。
Critics, including former union leaders and business figures, argue this could discourage investment and impact younger savers, while the government defends it as a way to fund priorities like Medicare.
这项税收定于7月1日开始,旨在每年筹集27亿美元。
The tax, set to start July 1, aims to raise $2.7 billion annually.