怀特舍尔省公园部分重新开放, 由于持续的野火, 营地关闭.
Whiteshell Provincial Park partially reopens amid ongoing wildfire, keeping campgrounds closed.
马尼托巴省的白壳省公园因野火继续燃烧而部分重新开放。
Whiteshell Provincial Park in Manitoba is partially reopening as a wildfire continues to burn.
允许常住居民、农夫和商业经营者返回某些地区,但露营地在另行通知前一直关闭。
Permanent residents, cottagers, and commercial operators are allowed back in certain areas, but campgrounds remain closed until further notice.
省第307号公路对当地交通开放,但其他地区仍然受到限制。
Provincial Road 307 is open to local traffic, but other areas are still restricted.
全面禁止火灾,地方紧急状态继续。
A full fire ban is in place, and the state of local emergency continues.
Nopiming省公园仍然关闭,发出疏散令。
Nopiming Provincial Park remains closed with an evacuation order.