联合国为南苏丹270K分拨1 000万美元的援助,用于解决冲突、水灾和疾病。 UN allocates $10M aid for 270K in South Sudan, addressing conflict, floods, and disease.

联合国已拨款1 000万美元,为南苏丹270 000多人提供救生援助,重点是受冲突、洪水、粮食短缺和霍乱影响的六个高风险县。 The United Nations has allocated $10 million to provide life-saving assistance to over 270,000 people in South Sudan, focusing on six high-risk counties affected by conflict, flooding, food shortages, and cholera. 援助包括食品、现金、种子、工具、住所和卫生服务。 The aid includes food, cash, seeds, tools, shelter, and health services. 尽管存在紧迫需求,但《2025年南苏丹人道主义需求和应对计划》仅获得16.6%的资金,突出表明亟需额外支助。 Despite the urgent needs, the 2025 Humanitarian Needs and Response Plan for South Sudan is only 16.6% funded, highlighting the critical need for additional support.