在关于移民改革的辩论中,联合王国公布移民数据,表明签证限制后有所下降。 UK to release migration data showing drop after visa restrictions, amid debate on immigration reforms.

联合王国国家统计局将发布2024年12月终了年度的移民净数据,预计2024年初实行签证限制后将出现下降。 The UK's Office for National Statistics will release net migration data for the year ending December 2024, expected to show a drop following the introduction of visa restrictions in early 2024. 截至2024年6月的这一年的暂定总数为728 000人,低于前一年的906 000人。 The provisional total for the year to June 2024 was 728,000, down from 906,000 the previous year. 劳工领袖Keir Starmer爵士提出了改革建议,包括提高英语要求,旨在每年将移民人数减少10万人。 Labour leader Sir Keir Starmer has proposed reforms including higher English language requirements, aiming to reduce the number of immigrants by up to 100,000 annually. 一项调查显示,一半的英国成年人感到与社会脱节,44%的英国成年人觉得自己在自己的国家里像陌生人。 A survey revealed that half of British adults feel disconnected from society, with 44% feeling like strangers in their own country.