4月,英国政府借款达202亿英镑,超过预测,债务增至国内生产总值的95.5%。
UK government borrowing hit £20.2 billion in April, surpassing forecasts and raising debt to 95.5% of GDP.
联合王国政府的借款在4月份猛增至202亿英镑,超过了预测,成为自1993年开始记录以来第四高的4月份借款。
UK government borrowing surged to £20.2 billion in April, exceeding forecasts and becoming the fourth-highest April borrowing since records began in 1993.
由于公共部门工资、国民保险支付和福利增加,这一增长增加了财政大臣雷切尔·里夫斯 (Rachel Reeves) 实现财政目标的压力。
This rise, due to increased public sector pay, national insurance payments, and higher benefits, adds pressure on Chancellor Rachel Reeves to meet fiscal targets.
公共部门的净债务目前占联合王国国内生产总值的95.5%,比一年前增加了0.7个百分点。
Public sector net debt now stands at 95.5% of UK GDP, up 0.7 percentage points from a year ago.