泰国法院命令Yingluck Shinawatra前总理Yingluck Shinawatra为失败的大米补贴计划支付304M元。 Thai court orders ex-PM Yingluck Shinawatra to pay $304M for a failed rice subsidy program.

泰国法院命令前总理钦那瓦(Yingluck Shinawatra)为十年前失败的大米补贴计划支付超过3.04亿美元的损失赔偿。 Thai court orders former Prime Minister Yingluck Shinawatra to pay over $304 million in damages for a failed rice subsidy program from a decade ago. 该方案旨在支持农民,以高于市场价格购买大米,但造成重大财政损失。 The program aimed to support farmers by buying rice at above-market prices but resulted in significant financial losses. Yingluck于2017年为躲避监狱而逃离该国,被判定犯有过失罪,并被缺席判处五年监禁。 Yingluck, who fled the country in 2017 to avoid jail, was found guilty of negligence and sentenced to five years in prison in absentia. 法院将最初赔偿额从10.7亿美元减至3.04亿美元。 The court reduced the initial compensation from $1.07 billion to $304 million. Yingluck的法律团队打算要求重审 Yingluck's legal team plans to request a retrial.