新南威尔士州面临创纪录的洪水,高达300毫米的降雨、140次警告和3名失踪人员。 NSW faces record floods with up to 300mm rain, 140 warnings, and 3 missing persons.

新南威尔士州总理克里斯·明斯(Chris Minns)警告说,北中海岸有史无前例的洪水,有高达300毫米的降雨预报,影响到Coffs Harbour和Macquarie港等地区。 NSW Premier Chris Minns warns of record-breaking floods with up to 300mm of rain forecast for the Mid North Coast, affecting areas like Coffs Harbour and Port Macquarie. 有140个洪水警告,其中34个是紧急情况,当局正在寻找3名失踪人员。 There are 140 flood warnings, 34 of which are emergencies, and authorities are searching for three missing people. 一名来自莫托的63岁男子被发现死亡。 A 63-year-old man from Moto was found dead. 超过50 000人可能面临孤立,14个疏散中心已经开放。 Over 50,000 people may face isolation, and 14 evacuation centers are open. 新南威尔士州SSES应对了1 023起事件,包括339次营救。 NSW SES has responded to 1,023 incidents, including 339 rescues.