国土安全部长宣布 美国海岸警卫队在准备状态危机中 进行重大整顿
Homeland Security Secretary announces major U.S. Coast Guard overhaul amid readiness crisis.
国土安全部长Kristi Noem以二战以来最大的战备危机为由,宣布美国海岸警卫队进行重大整顿。
Homeland Security Secretary Kristi Noem announced a major overhaul for the U.S. Coast Guard, citing its largest readiness crisis since World War II.
计划包括到2028年将军事劳动力增加15 000人,将海军上将减少25%,以及增加招募和车队。
Plans include increasing the military workforce by 15,000 by 2028, reducing admirals by 25%, and boosting recruitment and the fleet.
现代化计划 " 2028年部队设计 " 也力求任命一名文职部门领导人,这需要国会批准。
The modernization plan, Force Design 2028, also seeks to appoint a civilian leader for the service, requiring congressional approval.