由于美国财政部的销售和经济收缩迹象,欧洲股票下降了0.7%。
European stocks fell 0.7% due to U.S. Treasury sell-off and economic contraction signs.
欧洲股票在星期四下降,主要指数如德国的DAX、法国的CAC 40和英国的FTSE 100都下降了约0.7%。
European stocks declined on Thursday, with major indices like Germany's DAX, France's CAC 40, and the UK's FTSE 100 all falling about 0.7%.
美国国债的抛售导致经济下滑, 30年期收益率达到5.09%, 地区数据不一致,
The downturn was fueled by a U.S. Treasury sell-off, where 30-year yields topped 5.09%, mixed regional data, and disappointing earnings from several companies.
欧元区的私营部门在5月份恢复收缩,表现在PMI综合指数下降至49.5,这是六个月来的最低水平。
The Eurozone's private sector returned to contraction in May, as indicated by a drop in the PMI Composite to 49.5, its lowest in six months.
尽管制造业部门有所改善,但服务部门却大幅度下降,造成总体经济收缩。
Despite the manufacturing sector showing some improvement, the services sector experienced a significant decline, contributing to overall economic contraction.