中国农民用传统和现代方法混合种植作物,以此标出太阳系小曼的印记。
Chinese farmers mark Xiaoman, a solar term, by tending crops with a mix of traditional and modern methods.
中国各地农民忙于纪念5月21日“Grain Buds”(Grain Buds)的传统太阳能术语“Xiaoman”(“Grain Buds”),
Farmers across China are busy in their fields marking the traditional solar term Xiaoman ("Grain Buds"), which occurred on May 21.
这一时期表明,谷物种子正在全面发展,促进了诸如移植稻苗、种植绿洋葱、收获绿豆和大蒜等作物等活动。
This period indicates that grain seeds are developing fully, prompting activities like transplanting rice seedlings, tending green onions, and harvesting crops such as green beans and garlic.
现代技术,包括无人驾驶飞机,正在被用来监测土壤和作物生长,展示传统农业知识与当代技术进步的结合。
Modern technologies, including drones, are being used to monitor soil and crop growth, showcasing the blend of traditional agricultural knowledge with contemporary tech advancements.