加拿大西部总理在黄刀举行会议,讨论全国首脑会议之前的关键问题。
Western Canadian premiers meet in Yellowknife to discuss key issues before a national summit.
加拿大西部总理在黄刀举行为期两天的会议,讨论诸如北极主权、能源安全、国际贸易和应急准备等问题。
Western Canadian premiers are meeting in Yellowknife for a two-day conference to discuss issues like Arctic sovereignty, energy security, international trade, and emergency preparedness.
参加这次会议的有艾伯塔省、不列颠哥伦比亚省、萨斯喀彻温省、马尼托巴省、努纳武特省、育空省和西北地区的领导人,会议之前在萨斯卡通与总理马克·卡尼举行大型会议。
The meeting, which includes leaders from Alberta, British Columbia, Saskatchewan, Manitoba, Nunavut, Yukon, and Northwest Territories, precedes a larger meeting with Prime Minister Mark Carney in Saskatoon.
艾伯塔总理丹妮尔·史密斯计划倡导新的管道,不列颠哥伦比亚省总理大卫·埃比则反对关于西方分裂主义的言论。
Alberta Premier Danielle Smith plans to advocate for new pipelines, while British Columbia's Premier David Eby opposes talk of western separatism.