研究显示,美国热点点的度假租金价格在高峰季节可能猛涨到178%。
Vacation rental prices in U.S. hotspots can surge up to 178% during peak seasons, study shows.
Bankrate的研究发现,流行的美国目的地的度假租赁价格在高峰季节可上涨高达178%。
Bankrate's study found vacation rental prices in popular US destinations can rise by up to 178% during peak seasons.
长岛和奥扎尔克湖等地点的价格在春季和夏季翻了一番,而滑雪城镇在冬季也有类似的涨幅。
Locations like Long Island and Lake of the Ozarks see prices double in spring and summer, while ski towns experience similar hikes in winter.
Airbnb和Vrbo等平台驱动的度假租赁市场在2023年产生640亿美元,预计每年增长4-6%。
The vacation rental market, driven by platforms like Airbnb and Vrbo, generated $64 billion in 2023 and is projected to grow by 4-6% annually.
专家们建议考虑不那么拥挤、更便宜的替代办法,以避免高成本。
Experts recommend considering less crowded, cheaper alternatives to avoid high costs.