美国最高法院命令缅因州恢复受指责的议员Laurel Libby的投票权。 US Supreme Court orders Maine to restore voting rights to censured lawmaker Laurel Libby.

美国最高法院已命令缅因州众议院恢复共和党议员Laurel Libby的投票权, The US Supreme Court has ordered Maine's House of Representatives to restore voting rights to Republican lawmaker Laurel Libby, who was censured for identifying a transgender teen athlete on social media. Libby辩称,她的处罚侵犯了她的自由发言权。 Libby argued her punishment violated her free-speech rights. 法院多数法官没有提供理由,而Sonia Sotomayor和Ketanji Brown Jackson法官则表示异议。 The court's majority did not provide a rationale, while Justices Sonia Sotomayor and Ketanji Brown Jackson dissented. Libby对谴责提出的诉讼仍在继续进行。 Libby's lawsuit challenging the censure continues.