批评英国政府对奥马格爆炸调查的处理方式破坏了公众的信任. UK government's handling of Omagh Bombing Inquiry criticized for undermining public trust.

联合王国政府对Omagh爆炸案调查的处理方式正面临批评,认为可能破坏公众信心。 The UK government's approach to the Omagh Bombing Inquiry is facing criticism for potentially undermining public confidence. Paul Greaney KC律师对迟交法律文件和申请从文件中编辑姓名表示关切,这减缓了调查工作的进展。 Counsel Paul Greaney KC expressed concern over the late submission of legal papers and applications to redact names from documents, which is slowing the inquiry's progress. 调查由Turnbull勋爵主持,目的是确定联合王国当局是否可以阻止1998年在Omagh发生的真正爱尔兰共和军轰炸造成29人死亡的事件。 The inquiry, chaired by Lord Turnbull, seeks to determine if the 1998 Real IRA bombing in Omagh, which killed 29 people, could have been prevented by UK authorities.