联合王国、法国和加拿大要求以色列停止加沙行动,警告要实施制裁。
UK, France, and Canada demand Israel stop Gaza operations, warn of sanctions.
联合王国、法国和加拿大正在要求以色列停止在加沙的军事行动,取消援助限制,威胁以色列不遵守包括制裁在内的“具体行动”。
The UK, France, and Canada are demanding that Israel halt its military operations in Gaza and lift aid restrictions, threatening "concrete actions" including sanctions if Israel does not comply.
领导人支持以色列保卫自己的权利, 但警告目前的行动是「完全不成比例的」。
The leaders support Israel's right to defend itself but warn that the current operations are "wholly disproportionate."
他们还反对以色列扩大在西岸的定居点,呼吁立即停火和两国解决方案。
They also oppose Israeli settlement expansion in the West Bank, calling for an immediate ceasefire and a two-state solution.
以色列内塔尼亚胡总理批评领导人, 声称他们的要求奖励哈马斯。
Israel's PM Netanyahu criticized the leaders, saying their demands reward Hamas.