英国禁止从2025年6月1日起使用一次性蒸汽烟,因为担心不当处置会引发火灾. UK bans single-use vapes from June 1, 2025, amid fears of fires from improper disposal.

从2025年6月1日开始,英国将禁止一次性使用的蒸汽烟,但专家警告说,不适当地处理旧蒸汽烟可能会导致废物设施发生火灾. Starting June 1, 2025, the UK will ban single-use vapes, but experts warn that improper disposal of old vapes could cause fires in waste facilities. 真空中含锂离子电池,在受损时可以点燃,对工人和公众构成危险。 Vapes contain lithium-ion batteries that can ignite when damaged, posing risks to workers and the public. 电子烟被归类为废弃电气和电子设备 （WEEE），必须与普通废物分开处理，以避免对环境造成危害。 Classified as Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE), vapes must be disposed of separately from regular waste to avoid environmental harm. 如果处置不当,可处以最高600英镑的罚款。 Improper disposal can lead to fines of up to £600. 只有17%的人正确地处理电子烟. Only 17% of people dispose of vapes correctly.