在欧洲,青少年吸毒、酗酒和吸烟率下降,但e-cigarette和网上赌博率上升。
Teen drug, alcohol, and cigarette use drops in Europe, but e-cigarette and online gambling rates rise.
根据欧盟药品管理局的一项研究,在欧洲各地,包括爱尔兰,青少年对酒精、香烟和非法药物的使用正在下降。
Teenage use of alcohol, cigarettes, and illegal drugs is declining across Europe, including Ireland, according to a study by the EU Drugs Agency.
对37个国家近114 000名学生的调查显示,饮酒率从1995年的88%下降到2024年的74%,吸烟率从68%下降到32%。
The survey of nearly 114,000 students in 37 countries shows alcohol use dropped from 88% in 1995 to 74% in 2024, and cigarette smoking from 68% to 32%.
然而,电子香烟的使用和在线赌博有所增加,这引起了新的公共健康问题。
However, e-cigarette use and online gambling have increased, raising new public health concerns.