Ted Cruz参议员提出每年100亿美元的税收抵免, 用于学校奖学金, 引发关于学校选择的辩论。
Senator Ted Cruz proposes $10 billion in annual tax credits for school scholarships, sparking debate on school choice.
参议员Ted Cruz计划推出《普遍学校选择法》,该法案每年向非营利组织捐款100亿美元的联邦税收抵免,这些非营利组织向K-12学生提供奖学金,用于公立或私立学校的学费,包括宗教学校和家庭学校的学费。
Senator Ted Cruz plans to introduce the Universal School Choice Act, which would provide $10 billion annually in federal tax credits for donations to nonprofits that grant scholarships to K-12 students for public or private school tuition, including religious schools and homeschooling.
Cruz强调学校选择是一个关键的民权问题, 而批评者则认为应该出资改善公立学校。
Cruz emphasizes school choice as a key civil rights issue, while critics argue that funds should go to improving public schools instead.
该法案得到了保守团体的支持。
The bill has support from conservative groups.