包括家庭暴力和盗窃在内的犯罪不断上升,袭击了圣马泰奥州和卡尔弗特州。
Rising crime, including domestic violence and theft, hits San Mateo and Calvert Counties.
2025年5月初,圣马泰奥州和卡尔弗特州报告了几起家庭暴力、盗窃和公共安全问题事件。
Several incidents of domestic violence, theft, and public safety concerns were reported in San Mateo and Calvert Counties in early May 2025.
在San Mateo,一名男子威胁他的妻子和孩子,而Calvert县则因持有毒品、酒后驾车和盗窃奢侈品和车辆而逮捕他。
In San Mateo, a man threatened his wife and child, while Calvert County saw arrests for drug possession, DUI, and thefts of luxury items and vehicles.
还报告了对住宅的子弹损坏以及电子物品和个人物品的盗窃,突出说明了当地犯罪活动的增加。
Bullet damage to a home and thefts of electronics and personal items were also reported, highlighting a rise in local criminal activity.