俄克拉荷马州霍米尼的居民因停电导致水厂停电而面临锅炉令。 Residents in Hominy, Oklahoma, face a boil order due to a water plant shutdown from a power outage.

俄克拉荷马州霍米尼市的居民在停电导致该市的水厂部分关闭后，被下达了预防性煮沸令。 Residents of Hominy, Oklahoma, are under a precautionary boil order after a power outage partially shut down the city's water plant. 这是本月造成主水线坍塌的重水淹没后的第二次水中断。 This is the second water disruption this month, following heavy flooding that caused the main water line to collapse. 工厂的警报系统未能发现问题。 The plant's alarm system failed to detect the issue. 还没有宣布恢复服务的时间表或瓶装水分配计划。 No timeline for service restoration or plans for bottled water distribution has been announced.