对巴基斯坦运河工程的抗议演变成暴力, 造成死亡、受伤及财产损失。
Protests over a canal project in Pakistan turn violent, resulting in deaths, injuries, and property damage.
巴基斯坦信德省抗议者因一个有争议的运河项目与警察发生暴力冲突, 烧毁信德内政部长Ziaul Hassan Lanjar的家。
Protesters in Pakistan's Sindh province clashed violently with police over a controversial canal project, burning the home of Sindh Home Minister Ziaul Hassan Lanjar.
动乱造成至少一人死亡,十几人受伤。
The unrest resulted in at least one death and over a dozen injuries.
警察使用武力驱散人群,阻拦道路和放火,造成更多混乱和破坏。
Police used force to disperse the crowds, who blocked roads and set fires, leading to additional chaos and damage.
政府发誓要采取严格的行动来恢复秩序
The government vowed strict action to restore order.