一名警察在拉斯克鲁塞斯(Las Cruces)的一场青少年争吵中枪杀了18岁的Josiah Perrault。
A police officer fatally shot 18-year-old Josiah Perrault during a teen altercation in Las Cruces.
在5月8日新墨西哥州拉斯克鲁塞斯(Las Cruces)发生的一起事件中, 一名18岁的警察Josiah Perrault在两组青少年对峙后, 遭警员枪杀,
In a May 8 incident in Las Cruces, New Mexico, a 18-year-old, Josiah Perrault, was fatally shot by a police officer after a confrontation between two groups of teenagers escalated into a chase involving firearms.
Perrault和另一名武装青少年徒步追赶另外两人,导致林恩中学附近的停车场发生枪击。
Perrault and another armed teenager pursued two others on foot, leading to gunfire in a parking lot near Lynn Middle School.
该名军官进行干预,在交火时开枪射击,导致Perrault死亡。
The officer intervened, firing his weapon when gunfire was exchanged, resulting in Perrault's death.
被安排休行政假的该官员有两年的经验。
The officer, who has been placed on administrative leave, has two years of experience.
调查仍在进行中。
The investigation is ongoing.