由于技术错误,报纸网站暂时无法生成完整的PDF版。 Newspaper websites are temporarily unable to generate full PDF editions due to a technical error.

多个报纸网站出现错误, 用户无法制作全版PDF版的电子版本。 An error on several newspaper websites is preventing users from generating full PDF editions of their e-editions. 网站为手工选择和保存页面部分以打印提供了指示,但无法提供无法查阅文章的完整摘要。 The websites provide instructions for manually selecting and saving parts of the page for printing, but a full summary of the inaccessible articles cannot be provided. 建议用户稍后尝试访问整个PDF,或联系该出版物以寻求进一步援助。 Users are advised to try accessing the full PDF later or contact the publication for further assistance.