法官调查美国关于违反法院命令将移民驱逐到南苏丹的指控。 Judge investigates U.S. claims of deporting migrants to South Sudan against court order.

马萨诸塞州一名联邦法官正在询问国土安全部关于将包括一名移民从越南驱逐到南苏丹的指控。 A federal judge in Massachusetts is questioning the Department of Homeland Security over alleged deportations of migrants, including one from Vietnam, to South Sudan. 法官以前曾禁止将移民驱逐到移民本国以外的国家,除非给予他们时间对驱逐提出异议,并以其母语发出通知。 The judge had previously barred deportations to countries other than the migrants' own, unless they were given time to contest the deportation and a notice in their native language. 律师声称,他们的委托人得到的通知不到24小时,没有机会用他的母语进行竞争。 Lawyers claim their client was given less than 24 hours' notice and no chance to contest in his native language. 法官命令国土安全部拘留任何被驱逐到南苏丹的人,直到下一次听证为止。 The judge ordered the DHS to keep in custody anyone deported to South Sudan until the next hearing.