匈牙利政府提出法案削减对外国资助团体的资助, Hungarian government proposes bill to cut funding to foreign-funded groups, seen as silencing dissent.

匈牙利总理奥班(Viktor Orban)政府提议一项法案, 削减对接受外国钱财的民间社会和媒体团体的资助, Hungarian PM Viktor Orban's government proposes a bill that would cut funding to civil society and media groups receiving foreign money, labeling them threats to national sovereignty. 批评者,包括80多名欧洲编辑,认为此举的目的是在明年选举前压制不同意见。 Critics, including over 80 European editors, argue this move aims to silence dissent ahead of next year's elections. 该法案将很快展开辩论,面对破坏民主和言论自由的强烈反对,担心它可能解散组织,将其资产移交给国家。 The bill, set for debate soon, faces strong opposition for undermining democracy and freedom of expression, with concerns it could dissolve organizations and transfer their assets to the state.